Namensliste von Orten

mit ihren rumänischen - deutschen - ungarischen Bezeichnungen

(nach: Heltmann, Heinz / Servatius, Gustav: Reisehandbuch Siebenbürgen. Würzburg 1993)
 
 

Ve

Listenende
 
 
A Ba Ben Boj Ca Che Cl D E F G H I J L
Ma
Mie
N
O
Pa
Pl
R
Sa
Sf
Sl
Ta
To
U
Va
Ve
Z
 

rumänische Ortsnamen

Vecerd
Vechea
Velt
Venetia de Jos
Venetia de Sus
Verdesti
Veresmort
Vermes
Veseud (bei Medias)
Veseud (bei Agnita)
Veseus
Vestem
Veta
Vetca
Vetel
Veza
Vica
Vidacut
Vidolm
Vidra
Vidrasau
Viforoasa
Viile Tecii
Viilor
Viisoara (bei Tirnaveni)
Viisoara (bei Ludus)
Viisoara (bei Bistrita)
Vilcea
Vilcele (bei Calan)
Vilcele (bei Turda)
Vilcele (bei Sf. Gheorghe)
Vilcelele 
Vilcelele Bune
Vitori
Vinatori (bei Huedin)
Vinatori (bei Odorheiu Sec.)
Vinerea
Vingard
Vinta
Vintu de Jos
Virghis
Virtesca
Virtop
Virsii Mici
Visafolio
Visagu
Visca
Viscri
Visea
Visinelu
Vistea
Vistea de Jos
Vistea de Sus
Vistisoara
Visuia
Vita
Vladeni
Vlaha
Vlahita
Vlahita
Voia 
Voila
Voiniceni
Voivodeni (bei Fagaras)
Voivodeni (bei Reghin)
Voivodeni (bei Huedin)
Vorta 
Voslabeni
Vrabia
Vulcan (bei Brasov)
Vulcan (bei Sighisoara)
Vulcan (bei Petrosani)
Vultureni
Vulturi
Vurpar (bei Alba Iulia)
Vurpar (bei Agnita)

deutsche Ortsname

Bußthard
-
Wölz
Untervenitze
-
-
-
Wermesch
Wassid
Zied
Michelsdorf
West
-
-
-
-
-
Kaltenbrunnen
-
-
-
-
Großeidau
-
-
-
Heidendorf
-
-
-
-
-
-
-
-
Teufelsdorf
Oberbrodsfeld
Weingartskirchen
-
Unterwinz
-
-
-
-
-
-
Wiesendorf
Deutsch-Weißkirch
-
-
-
Unter-Wischt
-
-
-
Witzau
Wladein
-
Karlshütte
-
-
-
-
-
Johannisdorf
-
-
-
-
Wolkendorf
Wolkendorf
Wolkendorf
-
-
Burgberg
Burgberg
 

ungarische Ortsnamen

Vecserd
Bodonkut
Wölc
-
-
-
Marosveresmart
Vermes
Szaszveszöd
Vesszöd
Szasznagyveszös
Vesteny
Vece
Szekelyvecke
Vecel
-
-
Szekelyhidegkut
Vidaly
Alsovidra
Vidraszek
Havadadto
Nagy-Ida
-
-
Aranyosegerbegy
Bessenyö
-
-
Banyabükk
Elöpatak
Bujdos
-
-
Börveny
Hejjasfalva
Felkenyer
-
Vinca
Alvinc
Vargyas
Virtyeska
-
-
-
Visag
Viszka
Szasz-Feheregyhaza
Visa
Csehtelke
Magyarvista
-
-
-
Mezöviszolya
Vicse
Vledeny
Magyarfenes
Szentkeresztbanya
Szentegyhazasfalu
Voja
-
Mezöszabad
-
Vajdaszentivany
Vajdahaza
-
Gyergyovaslab
Csikverebes
Volkany
Volkany
Zsilyvajdevulkan
Borsaujfalu
-
Borberek
Vurpod
 
 

  

Listenanfang
  

A Ba Ben Boj Ca Che Cl D E F G H I J L
Ma
Mie
N
O
Pa
Pl
R
Sa
Sf
Sl
Ta
To
U
Va
Ve
Z


main-page
Malerei
Literatur
Skulptur
Verschiedenes
Fachwörter
Architektur
Links
 


weber@ars-transylvanica.de